Piękne, błękitne niebo w domy na pierwszym planie

Witaj, lato!

Przyszło lato! Tak dobrze słyszycie, 27 stopni, słońce, aż chce się żyć! Istne lato późnym majem. Rano trochę popadało dla przyjemniej ochłody, ale wszystko wróciło już do słonecznego błogostanu. I jest już tak od paru dni! W Anglii pogoda często nijaka – niby jest ciepło, ale pada, niby słonecznie, ale wieje aż głowę chce urwać. … Continue reading Witaj, lato!

Pierścionek zaręczynowy na stosie magazynów mody ślubnej

Angielskie wesele

Angielskie wesela różnią się od tych tradycyjnych, polskich, które pamiętam z nastoletnich lat. Wprawdzie ostatni raz na polskim weselu byłam dziesięć lat temu, ale wydaje mi się, że aż tak wiele się nie zmieniło. Poniżej jest kilka różnic, które zaobserwowałam. Dajcie znać, jeżeli uważacie, że te rozbieżności powoli się zacierają. Alkohol Chyba śmiało można powiedzieć, … Continue reading Angielskie wesele

Podręcznik do marketingu Dummies leżący na dnie pudełka

Z życia marketingowca

W pracy na co dzień zajmuję się mediami społecznymi i pisaniem blogów o różnego rodzaju opakowaniach. Tak dobrze przeczytaliście – piszę o kartonach, pudełkach, kopertach, folii bąbelkowej i taśmach samoprzylepnych! Do tej pory zastanawiam się, ile to można pisać na takie tematy i ze zdumieniem stwierdzam, że chyba dużo, bo pracuję tam już od kilku lat! … Continue reading Z życia marketingowca

Paszporty polski i brytyjski na tle mapy świata

Mój przypadek ‘Mistaken Identity’

Ktoś ostatnio powiedział mi, że mówię po polsku z lekko angielskim akcentem i strasznie mnie to zaniepokoiło. Zawsze uważałam, że pomimo tych wszystkich lat spędzonych za granicą, nadal posługuję się piękną polszczyzną, a tu takie rozczarowanie. Problem w tym, że moja angielska wymowa też pozostawia wiele do życzenia... Partner ciągle mnie poprawia – nie mówi … Continue reading Mój przypadek ‘Mistaken Identity’

Młody chłopak wchodzący do czerwonej budki telefonicznej w Londynie

Prawdy i mity o Wielkiej Brytanii

Jeszcze zanim wyjechałam na studia do Wielkiej Brytanii, miałam już w głowie dokładnie ukształtowaną wizję tego kraju. Nieustanny deszcz, słynny Tower Bridge i herbatka o five o’clock - tak właśnie wyobrażałam sobie angielską codzienność. Moje stereotypowe założenia szybko zostały zweryfikowane przez rzeczywistość i okazało się, że wiele z nich mija się z prawdą. Poniżej jest … Continue reading Prawdy i mity o Wielkiej Brytanii

Tradycyjne angielskie śniadanie - jajko, kiełbasa i fasolka w sosie pomidorowym

Uwielbiam angielskie śniadanie!

Istnieje przekonanie, iż angielska kuchnia nie należy do najsmaczniejszych. Ja tymczasem wprost uwielbiam tradycyjne, angielskie śniadanie! Złocisty tost, smażone jajko, cienko pokrojony, chrupiący bekon. Do tego kiełbaska i fasolki Heinz w pomidorowych sosie – czy w ogóle można lepiej zacząć dzień? Oczywiście nie jem takiego śniadania codziennie, choć bardzo bym chciała! Po pierwsze, nie mam … Continue reading Uwielbiam angielskie śniadanie!

Welcome pack z uniwersytetu w Leeds

Moja droga do Leeds

Dzisiaj zebrało mi się na wspomnienia... Oto mój pierwszy opublikowany artykuł, który ukazał się w magazynie “Polki w Świecie” w 2009. Polki w Świecie, nr 4 jesień 2009 Na studia w Anglii zdecydowałam się w drugiej klasie liceum. Przeglądając Cogito (magazyn dla licealistów) natknęłam się na artykuł o polskich studentach w Wielkiej Brytanii. Byłam zafascynowana ich relacjami … Continue reading Moja droga do Leeds